За океан (1 сезон)

В разгар Второй мировой войны, когда Франция оказалась под гнётом нацистской оккупации, возникла организация, чья деятельность стала символом надежды для тысяч людей. Эта группа самоотверженных индивидов поставила перед собой задачу спасти как можно больше жизней, превратившись в своеобразный маяк для находящихся в отчаянии. Работая в условиях постоянной опасности, они разработали сложную сеть маршрутов и укрытий, чтобы тайно переправлять людей через границы на безопасную территорию. Их усилия требовали не только мужества, но и изобретательности: каждый новый день приносил новые испытания, каждое решение могло стать судьбоносным. Беженцы, которым удалось пересечь опасные пути, навсегда сохранили в памяти подвиг своих спасителей. История этой организации наполнена драматичными событиями и поучительными моментами, которые отражают истинную сущность человеческой доброты. Но однажды в их планах появился неожиданный поворот, который изменил ход событий навсегда...