Цветы над адом: дела Терезы Баттальи (1 сезон)

Тереза Батталья на протяжении почти сорока лет сражалась за уважение и признание в итальянской полиции. Когда её вызывают расследовать жестокое убийство в отдалённом горном посёлке, ей приходится работать в паре с неопытным, но целеустремлённым молодым инспектором. Тереза не сразу находит с ним общий язык, однако обстоятельства требуют быстрой адаптации. Загадочный убийца, кажется, проявляет интерес к группе местных детей, и время не на стороне детективов. Терезе предстоит не только раскрыть преступление, но и разобраться в собственных страхах и сомнениях. Среди суровой природы и скрытых тайн, она сталкивается с растущей угрозой, которая заставляет её пересмотреть своё отношение к собственным методам работы. Смогут ли Тереза и её напарник предотвратить надвигающуюся катастрофу и открыть тайну, которая может изменить всё, что они знают?